В холодной и серой Казани конца восьмидесятых жизнь подростков складывается по особым законам, где выживание и самоутверждение проходят через жестокие уличные разборки. На фоне всеобщего экономического упадка и социальной нестабильности молодые парни объединяются в территориальные группировки, ведя непрерывную борьбу за контроль над улицами и дворами. В этом суровом мире существуют свои незыблемые правила – взаимовыручка, уважение к старшим и нерушимость данного слова становятся главными ценностями для тех, кто вынужден рано взрослеть в условиях разрушающейся системы.
Четырнадцатилетний Андрей, воспитанный в интеллигентной семье и увлеченный музыкой, оказывается на перепутье между привычным миром домашнего уюта и жестокой реальностью улиц. Его жизнь кардинально меняется, когда он начинает помогать с английским языком Марату – представителю местной банды, чья жизнь полностью подчинена законам улицы. Общение с Маратом открывает для Андрея совершенно иную систему ценностей, где сила и братство значат больше, чем школьные успехи и музыкальные достижения. Постепенно мальчик из благополучной семьи начинает ощущать притягательность этого жестокого, но честного по своим меркам мира, где каждый может заслужить уважение и найти свое место. Осознав, что прежняя жизнь больше не отвечает его внутренним запросам, Андрей делает судьбоносный выбор, вступая в ряды уличной группировки и принимая новые правила игры, которые навсегда изменят его судьбу и представления о дружбе, чести и взрослении в сложных условиях переходной эпохи.